Trick or treat

 Želim vam lepu predstojeću nedelju! Na samom njenom početku očekuje nas Noć veštica. Ljudi nonšalantno šetaju gradom delove kostima i neobične printove što je meni jako simpatično. Na par dana oterali smo bordo i senf žutu masu koja neprestano šeta ulicama, dok je sa mnom ulicom prošetao jedan debeli dečko.

I'm in love with this week and the week before because a lot of people walk around in costumes as an outfit. Halloween makes the Earth funnier place to leave in.

THE OUTFIT

Odlučila sam da se i ja pridružim maniji i totalno opušteno prošetam svoj oversized, nasmešeni duks (i nasmešenog psa). Za ovakvom jaknom dugo sam ludela i pre par nedelja konačno sam je se dočepala. Neću je skidati čitavu zimu, to je sigurno. Još jedan komad na koji sam ''bacila oko'',a kasnije ga dočekala uz veliki osmeh jesu moje čizme. Mislim da su jako trendi, kako se vama čine? Ostalo su detalji koji mene oduševljavaju, poput etno ruža koje su se vratile na velika vrata i ja ih volim sve više ili Budinog osmeha koji ne mogu više od ovoga voleti.

Ljubim vas, A.

I decided to join this crazy Halloween trend. So I wore my smiling pumpkin sweather in combination with smiling honey-colored dog. It was sort of cold so I justr threw on my lovely leather jacket. I was so excited when I found it condidering that I saw it in some magazine long time ago and I fell in love. And I am even more excited to wear it all coming season with my new trendy boots. Still, my opinion is that Buda stole the spotlight of this post, what do you think?

Sending love, A.

Sweatshirt - ZARA (men section)
Jeans - NewYorker
Jacket - H&M
Boots - Paar shoes

Stripy girl - Time for changes

 

Odlučila sam da je vreme za promenu. Kako sadržaja postova tako i samog stila pisanja.Poželela sam pisanje dužih i kreativnijih tekstova koji nisu u uskoj vezi sa samim autfit postom. Od svog bloga želim da napravim ono što tražim besomučnim skrolovanjem po internetu i svim društvenim mrežama. To nisu dobro obučene devojke koje nemaju puno da kažu. To je malo inspiracije. I nađem je - tu i tamo. A sada želim da ja budem vaša inspiracija. Želim da vam pokazem da nije potrebno imati ništa više sem stila za dobro oblačenje. Želim da budem devojka čiji orman poželite da imate, ali na kraju shvatite da sami možete postći takav izgled uz malo korekcija. Često ne vidite lepotu komada koju posedujete jer ih ne kombinujete uz prave stvari. Onda ja nastupam. Da inspirišem, vas. Jer ovo je ipak mesto jedne devojke koja obozava pismene zadatke iz srpskog, ovo je moje mesto da se izrazim i zabavim.

I tought it's time for some changes. I want to change the content of my blog. I want to talk with you on a more unformal way, let's talk about life and things that are not closly related to outfit. I want to make kind of blog that I'm trying to find on the internet. I wish to be that girl whose wardrobe you want but at the end you realize that you can have same outfit with clothes you have - that is called INSPIRATION. I want to be your inspiration. I will be the most happier person if you leave this and every other my post with one, same thought: you don't need luxury pieces to be stylish, you need style & atitude to be stylish.

THE OUTFIT

Štraftaste majice obožavam. Jednostavne su i uvek moderne, a kroz vreme samo se malo menjaju. Kako su karneri trenutno potpuni hit to ovoj majici daje "šmek". Međutim i prevelike cegere obožavam. Moja ljubav prema njima ne da se ugasiti kišom. Samo ih kombinujem na malo drugaciji način.  Ostalo je klasika: tekas tregeri i crne čizmice do gležnjeva. Nadam se da vam se dopada.

Ljubim vas, A.


I have this thing with stripy shirts. They are simply but always fashionable. Frilles on sleeves gives girly moment to whole outfit. Also, I have this thing with beach bag. There is no rain that can wash my love for strawy bags.The rest of the outfit is quite basic: texas dungarees (in wich I live whole summer) and basic ankle boots. Hope you like it.

Sending love, A.

Top - H&M
Dunagrees - H&M
Boots - stradivarius
Belt - LEVIS
Bag - old similar HERE

In honor of Summer

Kao i uvek, kasnim. Kaputi i kišobrani već vise na mom čiviluku. Ipak, ja sa vama delim slike dok je leto još bilo u svoj svojoj toplini i sjaju, a sve u svrhu opraštanja od njega.

Ovo leto sam maksimalno iskoristila. Odbacila sam glupu naviku da leti jedva čekam zimu, a zimi opet leto i tako u krug. To i jeste važno. Treba naučiti da "uhvatimo" trenutak, ne androidom ili iphone-om, već našom dušom i srcem. Tako hranimo onu našu unutrašnjost koja se ne da popuniti hranom. Hraniti dušu: ljudima, mestima, zvukovima, pogledima, mirisima. Stalno to sebi treba ponavljati.

No, ove sezone uspela sam da iznosam sve svoje omiljene basic teksas komade i lepršave haljine od kojih se nikako još neću rastati što ćete videti u narednim postovima. Ko se seća Čuvara plaže? Ja nisam od te generacije, ali me povrtak jednodelnih i još crvenih kupaćih kostima baš raduje. Do narednog posta, budite mi ušuškano,

Ljubim vas, A.
_______________________________________________

As always - I'm late. Leaves still do not falling from trees, but it's getting more and more cold, day by day. I share some sumerish photos with you in honor of the Summer.

I'm so happy because this summer I managed to wear all of my basic-summer- texas pieces, go places, enjoyed sun and company of good people. I managed to memorize some really good memories, not with my phone but with my soul. You should try to do the same thing. Memorize moments, smells, glances, hugs...because it stays - forever. Like some trends. Who remembers Baywatch? I think it's cool because one-piece swimsuits are back.

Stay cozy until next writing,
Sending love, A.

Swimsuit - extremeintimo

Skirt - similar HERE

Hat -similar HERE
Espadrilles - stradivarius

Bag - accesorize

Watch - casio

Sunglasses - dm

Rings - six